Monthly Archives : July 2009

Camping municipal d'Eskifjörður


Bleiksárhlíð, Eskifjörður, Islande Site excellent – fermé en hiver – GPS 65.077921, -14.030718 Dans les fjords de l’est, gratuit avec douches chaudes et WC chauffé, sous des arbres. Au sud et à une heure de route du Seyðisfjörður. 2009.07.28 – 2009.07.29 – au camping en camionnette Nos derniers jours en Islande. Choses à faire Explorer l’Eskifjörður Visiter le Musée de la pêche d’Eskifjörður Passer au Cap Hólmaborgir…

Read More »

Camping Hlíð Ferðaþjónusta à Reykjahlið


Reykjahlið, Mývatn, Islande N’y retournerai pas – fermé en hiver – GPS 65.649783, -16.920106 Camping cher, eau non potable, les installations sont extérieures pour la plupart, on est installé entre les coulées de lave. Il pleut toujours un peu, le comble dans la région la plus sèche d’Islande. 2009.07.27 – au camping en camionnette Nous sommes bien sûr ici pour voir le paysage…

Read More »

Cap Tjörnes


Sandvík, IS 85, Islande Site agréable – fermé en hiver – GPS 66.200572, -17.134464 Au nord de Húsavík. Il y a ici quelques champs accessibles sur des pistes agricoles, sur celles-ci on peut se distancer de la route (où ne passe quasiment personne). 2009.07.26 – posé en camionnette aménagée Le soir nous campons sur le cap au nord. Choses à faire Sur…

Read More »

Camping municipal de Húsavík


Héðinsbraut, Húsavík, Islande Utile uniquement – fermé en hiver – GPS 66.052387, -17.345305 À la sortie nord de la ville, installations basiques, pré en pente avec des places plus ou moins plates mais non-délimitées. Le pré n’est pas géré, tout le monde s’installe comme il veut et comme nous arrivons tard, nous nous plaçons en plein milieu sur un chemin théorique…

Read More »

Camping Hamrar à Akureyri


Hamrar, Akureyri, Islande Site utile – fermé en hiver – GPS 65.648436, -18.103273 Grand camping au sud de la ville, bonnes installations, prés entourés de haies protégeant du vent. Le camping Hamrar est très spacieux et bien équipé mais cher par rapport aux autres campings islandais. 2009.07.24 – au camping en camionnette On ne se servira pas de l’au-vent car on…

Read More »

Cap Vatnsnes


Piste 711, Vatnsnesvegur, Vatnsnes, Islande Exotique uniquement – fermé en hiver – GPS 65.674402, -20.669746 Sur une piste parallèle à la piste 711, sur le cap de la presqu’île de Vatnsnes, au nord de l’Islande. Nous étions à la recherche d’un endroit pour camper un peu à l’abri du vent. Pour finir, on se contentera d’un abri pour le réchaud à essence. Impossible…

Read More »

Hegafell, Stykkishólmur et Narfeyri


#21 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 14, 2009.07.23 Désormais nous entamons le retour vers l’est sur la côte nord de Snæfellsnes. La route longe divers fjords. Malheureusement la météo devient de plus en plus mauvaise. Route: Ólavsvík – 554 – 58 – Hegafell – 58 – Stykkishólmur – 58 – Innri – 54 – Narfeyri. La route 54 est…

Read More »

À l’est du Snæfellsjökull par le Jökulháls


#20 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 13, 2009.07.22 Maintenant nous entamons le tour du grand volcan de Snæfellsjökull par l’est. La route n’est pas goudronnée et elle est assez raide, surtout côté sud. La tôle ondulée est aussi présente. L’eau ravine la route et des bosses très grandes se forment. Elles interdisent de prendre de l’élan. En…

Read More »

Malarrif, Þúfubjarg et Hellnar


#19 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 13, 2009.07.22 Nous continuons notre tour du Cap de Snæfellsnes contre les sens des aiguilles d’une montre. Ici il y a des falaises aux formes étranges et des oiseaux marins qui y établissent leurs nids Route: 574 –  Þúfubjarg  – 574 – Laugarbrekka – 574 – Hellnar  – 574 . La…

Read More »

Cratères de Saxhóll et de Hólahólar


#18 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 13, 2009.07.22 Nous continuons notre tour du Cap de Snæfellsnes. Deux petits cratères se trouvent ici. Le premier, Saxholl, a une belle forme conique. Le deuxième, Hólahólar, a une ouverture d’un côté et cela permet un accès plat et carrossable. Route: 574 –  Saxhóll – 574 – Hólahólar –  574. La route…

Read More »

Sur l’extrême cap de Snæfellsnes


#17 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 13, 2009.07.22 Nous continuons vers le cap principal de Snæfellsnes. C’est une côte rocheuse qui tombe à pic où nichent des oiseaux marins. Au nord du cap se trouve une belle plage où la marée descendante dessine des belles courbes sur le sable. Route: Hellissandur – 574  – 579 – Svörtuloft –…

Read More »

Gufuskálar près de Hellissandur


#16 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 13, 2009.07.22 Comme nous restons sur la presqu’île de Snæfellsnes, nous entreprenons aujourd’hui le tour du cap et du volcan, cette-fois-ci cependant dans le sens contre les aiguilles d’une montre. Le temps est splendide, il reste du vent, mais il est relativement faible. Nous sortons shorts et t-shirts. Route: Ólavsvík – 574 – Hellissandur –…

Read More »

Camping Ólafsvik


Dalbraut, Ólafsvík, Islande Utile uniquement – fermé en hiver – GPS 64.889422, -23.688054 Au nord-ouest de la presqu’île de Snæfellsnes, à l’est du village. Installations basiques sur un grand pré pas tout à fait plat. Encaissement par un agent qui passe le soir. On sent les odeurs de l’usine de poissons. Il y a un bain public au village où les douches sont meilleures que…

Read More »

Anarstapi et arrivée à Ólafsvík


#15 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 12, 2009.07.21 Nous poursuivons notre avancée vers le cap de Snæfellsnes. Le ciel est beau, le soleil brille, mais un vent permanent me donne le mal de tête insupportable. Nous rejoignons donc le seil camping de la presqu’île, qui se trouve sur la face nord à Ólafsvík. Route: Búðir – 574 – Anarstapi – 574…

Read More »

Búðir et le cratère Búðaklettur


#14 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 12, 2009.07.21 Nous continuons en direction ouest, la presqu’île de Snæfellsnes est assez longue et il y a quand même quelques endroits pour s’arrêter. Route: Hofsstaðaskógur – 54 – Bjarnarfoss 54  Brúarfoss – 54 – 574 – Búðir. Les route 54, 574 et celle vers Búðir sont goudronnées. En partant de Hofsstaðaskógur Le temps est splendide, cela…

Read More »

Parking sous la forêt de Hofsstaðaskógur


Hofsstaðaskógur, Snæfellsnesvegur, Islande Utile et agréable – fermé en hiver, GPS 64.835846, -22.830635 Dans la partie sud de la presqu’île de Snæfellsnes À la lumière du matin nous découvrons la rareté du lieu où nous sommes: une forêt en Islande! Plantée et financée par une compagnie pétrolière depuis 1956. Mais c’est la preuve que la forêt pourrait reprendre sur l’île, si seulement on chassait…

Read More »

En route vers la presqu’île de Snæfellsnes


#13 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 11, 2009.07.20 Nous continuos en repartant vers le sud-ouest, en reprenant notre direction habituelle dans le sens des aiguilles d’une montre. Au portes de Reykjavík nous prenons une décision qui peut paraître illogique à certains: nous ne nous arrêtons pas un instant à la capitale car la météo annonce deux belles journées.…

Read More »

Fermes vikings et randonnée autour de Gjain


#12 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 10, 2009.07.19 À partir du Gullfoss, nous voulions rejoindre Langmannalaugar, mais il est trop tard dans la journée pour tenter cette piste. Nous visons donc un autre un site où nous espérons nous poser sur des prés à un cul-de-sac de piste. Route: Gullfoss – 35 – 30 – 32 – Þjódvelðisbærinn …

Read More »

Cascade du Gullfoss


#11 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 10, 2009.07.19 Il pleut toujours un peu lorsque nous arrivons. Route: Geysir – 35 – Gullfoss. La route 35 est goudronnée. Le parking est géant, un tiers de tous les touristes du moment semblent être ici, mais le spectacle vaut la peine. Un fleuve entier se jette par dessus deux cascades…

Read More »

Geysir


#10 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 10, 2009.07.19 Nous sommes toujours dans la zone la plus touristique de l’Islande. Route: Laugarvatn – 37 – 35 – Geysir. Les routes  35 et 37 sont goudronnées. Nous arrivons un peu plus tard à l’autre grande attraction de de la journée: le Strokkur, puisque le geyser éponyme Geysir est au…

Read More »

Gjábakkahellir et Laugarvatnshellir


#9 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 10, 2009.07.19 Nous relions Þingvellir à Geysir et trébuchons par dessus des grottes. Route: Þingvellir – 361 – 36- 365 – Gjábakka – 365 – Laugarvatnshellir – 365 – Laugarvatn. Les routes  36 et 361 sont goudronnées. La route 365 est goudronnée jusqu’à Gjábakkahellir, au-delà c’est une piste en bon état avec un peu…

Read More »

Almannagjá à Þingvellir


#8 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 10, 2009.07.19 Nous voilà dans la célèbre vallée parcourue par autant de touristes que d’Islandais. Route: Camping Þingvellir Nord – 361 – Þingvellir. La route 361  est goudronnée. Nous voilà donc dans le cercle d’or touristique et toute la fierté nationale de l’Islande. Comme Gesyir et Gullfoss, l’accès à Þingvellir est gratuit. C’est justifié en…

Read More »

Sur un pré à Stöng


Stöng, Gjáin, Stangarvegur, Islande Site excellent – fermé en hiver, GPS 64.148989, -19.753209 À la fin de la mauvaise route 327 de Stangarvegur, continuer au-delà du parking, puis le pré à gauche. Aucun service. Une avancée loin dans le centre sauvage de l’île. 2009.07.19 – posé en camionnette aménagée Le vent souffle très fort, mais il n’est pas encore trop froid. Le…

Read More »

Camping Syðri Leirar à Þingvellir


Vallarvegur, Islande Utile uniquement – fermé en hiver, GPS 64.276295, -21.094819 Grand pré à distance de marche de Thingvellir, services basiques. Nous voulons laver du linge, mais les machines sont en panne. Dans les douches il y a cependant de l’eau tellement chaude et en abondance, que nous y lavons le linge à la main. 2009.07.18 – au camping en camionnette Nous…

Read More »

En route vers Þingvellir


#7 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 9, 2009.07.18 Nous explorons les phénomènes volcaniques de la région avant d’arriver à Þingvellir. C’est d’autant plus agréable que le soleil se montre. Route: Hali – 275 est – Þykkvabær – 25 – Hella – 1 – Selfoss – 35 – Kerið – 35 – Þrastalundur – 36 – piste – Ölfusvatnsvík…

Read More »

Macareux moines à Dyrhólaey et le Skogafoss


#6 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 9, 2009.07.18 Il pleut sans relâche, mais ici il y a des sites que nous ne voulons pas laisser à côté du chemin. Nous n’en échapperons qu’en quittant la côte sud pendant l’après-midi. Route: Leirá – F232 – Hrafnshóll – 209 – Skalmrbærjarhraun – 1 – Skeiðflötur – 218 – Dyrhólaey – 218 –…

Read More »

Le sud de l’Islande et notre premier camp sauvage


#5 ⇐ – ⇑ – ⇒ Suite du jour 8, 2009.07.17 Nous reprenons la route en direction ouest et recherchons un endroit tranquille dans un champ de lave. Ce n’est pas une entreprise aisée, surtout que nous avons aussi une tente à placer au sol. Route: Skaftafell – 998 – 1 – piste – Núpsstaður – piste – 1 – Dverghamrar –…

Read More »

Près des rivières Leirá et Hólmsá


Suðurland, Islande Exotique uniquement – aléatoire – GPS 63.629140, -18.543763 Route F232 après le pont sur la Leirá, au nord de Álftaver et au sud-ouest de Kirkjubæjarklaustur, dans le sud de l’Islande Nous nous enfonçons dans une plaine couverte de rochers volcaniques à la recherche d’une place pour le Berlingo et une tente. On trouve une minuscule place de sable noir au…

Read More »

Glaciers et cascades de la côte sud de l’Islande


#4 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 8, 2009.07.17 Le jour commence couvert et se gâte progressivement. Nous trions les sites au bord de la route selon une importance très subjective. On aura le Jökulsárlón sans soleil et la cascade de Skaftafell sous une pluie battante, mais il faut bien ça pour nous endurcir. Route: Höfn – 99 – Hólar 1 – Jökulsárlón…

Read More »

Camping Höfn


Hafnarbraut, Höfn í Hornafirði, Islande Pour la nature uniquement – fermé en hiver – GPS 64.258547, -15.204685 À l’entrée du village, services basiques. Un des premiers camping à l’ouest de Seyðisfjörður, il y a donc ici de campeurs venant du ferry. 2009.07.16 – au camping en camionnette Nous avons une panne du circuit du refroidissement et nous sommes obligés de nous rapprocher…

Read More »

Débarquement en Islande et la première panne


#3 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 7, 2009.07.16 Après le débarquement, nous avons hâte de prendre la route. Ce ne sera pas sans pépins. D’abord nous apprenons à connaître la poussière volcanique, notre fils remplira ses bottes d’eau de mer au premier arrêt et pour finir nous avons une petite panne qui aurait pu nous immobiliser pendant plusieurs jours.…

Read More »

48 heures en ferry entre le Danemark et l’Islande


#2 ⇐ – ⇑ – ⇒ Jour 5, 2009.07.14 Voilà le grand jour, c’est le début de 48h de croisière nordique. Nous optons pour une cabine intérieure, même si cela coûte EUR400,- de plus pour les deux trajets. Nous avions lu que les couchettes communes (bien moins chères) sont en bas, au-dessus des moteurs et effectivement il y fait chaud…

Read More »

Hanstholm Camping


Hamborgvej, Hanstholm, Danemark N’y retournerai pas – toute saison – GPS 57.109296, 8.667212 Grand camping extrêmement cher, exigeant la carte Camping Scandinavia même pour une nuit, accueil désagréable, grand pré sans délimitations. Nous sommes ici parce que nous embarquons avec un ferry pour l’Islande le lendemain matin. Les gérants du camping semblent en tirer profit en maximisant les prix. Le camping…

Read More »

Traverser l’Allemagne et le Danemark en direction de l’Islande


#1 ⇐ – ⇑ – ⇒ Notre long voyage sur la terre ferme européenne se fait en trois jours: Départ du Tyrol d’abord jusqu’à Goslar (près de Hanovre), le jour suivant jusqu’à Eckernförde (près de Kiel), puis avancée à la pointe nord-ouest du Danemark à Hanstholm. Le ferry partira d’ici. Jour 1, 2009.07.10 Tyrol – Goslar Après avoir franchi les dernières…

Read More »

Avec notre propre voiture en Islande


#0 |⇐ – ⇑ – ⇒ Durant l’été 2009, nous sommes partis en petite famille à trois dans un Berlingo en Islande. C’était finalement ce voyage qui nous avait poussé à prendre plus trad un Renault Trafic et de l’aménager pour les voyages pour les quatre saisons de l’année. Mais la visite de l’île est tout à fait faisable avec…

Read More »